* Все фотографии открываются в большом размере (1920х1200px - Full HD).
Конечно же, все узнали фразу из знаменитого фильма “Крестный отец”!
А началось все с романа Марио Пьюзо“Крёстный отец”, изданного в 1969 году.
“Крёстный отец” — классический роман о жизни одного из могущественных преступных синдикатов Америки — мафиозном клане дона Корлеоне.
Благодаря правдоподобности и драматизму книга снискала популярность во всём мире, поэтому роман был экранизирован Фрэнсисом Фордом Копполой.
Роман полон фраз и выражений, которые стали крылатыми. Практически все из них имеют форму чёрного юмора. Например:
“Я сделаю ему предложение, от которого невозможно отказаться” (“I’mgonnamakehimanofferhecan’trefuse”).
- Месть — это блюдо, которое подают холодным.
- Ничего личного, это просто бизнес.
- Юрист с портфелем в руках — куда большая сила, чем сотня вооруженных налётчиков.
- Лучше всего, когда друг недооценивает твою силу, а враг переоценивает твои слабости.
- Людям, которых любишь, говорить „Нет“ нельзя. Ответ должен прозвучать как „Да“, или чтобы человек сам ответил „Нет“.
- Друзей надо держать близко, а врагов ещё ближе.
- Дружба значит лишь немногим меньше, чем семья.
- С теми, кто воспринимает несчастный случай как личное оскорбление, несчастные случаи не происходят.
Точных цитат среди приведенных нет, так как фразы могут меняться в зависимости от перевода.
Добавить комментарий