Недалекое будущее. Учеными сделано революционное открытие: наконец, мы можем телепортировать человека! Исторический момент, но что-то не дает покоя Гвен, одной из сотрудников, проводящих опыты по телепортации.
Частный детектив Крис ведёт слежку за предполагаемым преступником. Но четко спланированная операция оказывается под угрозой, когда появляется сестра Криса - Лотти.
Эмма и Митч зашли в тупик в отношениях и теперь они на грани расставания. Но в их, вероятнее всего, последний разговор вмешивается Райан - парень, который пришел, чтобы купить старый усилитель Митча.
Шах и мат, атеисты! Господь снизошёл до человечества и решил понести ему свою мудрость через скромного страхового агента Айка. Самого обычного и непримечательного человека в мире.
Вечер. Бар. Двое давних знакомых Марвин и Рук пропускают по стаканчику перед очередными рабочими буднями. Компанию им составил не местный паренек Дуэйн, который только и делает, что бахвалится о том, какой он крутой путешественник и какой мощный у него байк.
1003
