СОДЕРЖАНИЕ
- Илья Гриднев
- Токио. Огасавара
- Япония: календарь цветов
- Путешествие по Тохоку.
- Лисья деревня.
- Осень в Киото.
- Праздник хризантем.
- В погоне за ускользающей сакурой.
Узнав, что Павел, как и я очень любит цветы, я решил попытаться сделать ему небольшой подарок и рассказать о цветах в Токио, которые непременно цветут в этом городе, да и во всей Японии в любое время года. У Японцев к цветам, да и ко всем растениям отношение особое. Об этом писал еще Николай Вавилов в 1929 году: «Нет, пожалуй, ни одной страны, где любовь к деревьям, к цветам была бы так выражена, как в Японии. Уход за растениями стал национальным свойством этой страны».
Вот я и решил составить нечно вроде «календаря цветов в Токио». Всем туристам, посещающим Японию, я советую справиться по этому календарю – какие цветы можно искать во время поездки. Для каждого цветка обязательно найдется место, где его особенно усердно разводят и гордятся своими достижениями.Обязательно бывает ежегодный мацури (праздник, фестиваль), посвященный этому цветку или растению. На мой взгляд, поездка на такой праздник – один из лучших способов провести день в Японии.
Январь
«Зимой же цветов не бывает!» - скажете вы. В Японии – бывают и не только в оранжереях. Самый распространенный «зимний» цветок – цубаки (камелия).
Вообще-то камелии цветут в довольно широком временном интервале – с декабря по май, но конечно же зимой они гораздо чаще попадаются на глаза, тем более, что кусты камелий часто используют для декоратиыного оформления улиц, парков, скверов.
Если вы будете в Токио зимой, то обязательно где-нибудь их увидите. А на праздник камелий можно попасть, если не полениться проехать полтора часа на «Метеоре» до острова Осима – там есть специальный парк, в котором собраны все возможные сорта камелий.
Отход корабля от пристани Такесиба – той же, откуда ходят корабли на Огасавару.
Но это еще не все! Еще в январе цветут пионы в Камакуре. Это китайские пионы, они похожи не те, которые мы привыкли видеть в июне, но есть и отчетливые особенности.
До Камакуры от Токио можно доехать примерно за час на поезде. Пионы растут в парке рядом с храмом Цураокахатимангу – это минут 15 пешком от станции.
Камакура – одна из древних столиц Японии, и там есть много всего интересного. Это мы еще обсудим отдельно, а пока смотрим зимние пионы.
Как и камелии, эти пионы продолжают цвести где-то до начала мая. Но зонтики продолжают трогательно укрывать их от снега.
Февраль
В феврале в Токио зацветает слива. Короткое предложение, а каждое слово требует пояснения.
Период цветения сливы довольно широкий – с конца января по середину марта. И не всегда можно точно сказать, чем вызваны отклонения по времени в ту или другую сторону. Но где-нибудь в этот временной промежуток вы обязательно найдете хорошее место, где можно полюбоваться цветущей сливой. Можно спросить совета в гостинице – это вполне обычный вопрос и недоумения не вызовет.
Как административная единица, Токио – довольно обширная территория, и, если Вас не пугает двухчасовая поездка на поезде с двумя пересадками до гористой местности 0кутама, вы найдете там чудесный парк, где слива расцветает только в середине марта.
А, если вы согласны на примерно такую же по длительности поездку в другую сторону – до Одавара, то сможете полюбоваться ранней сливой (начало февраля) на фоне заснеженной Фудзиямы.
Умэ (в японском языке нет ударения, но в данном случае можно попытаться сделать слабое ударение на второй слог), вообще говоря, никакая не слива – просто такой перевод закрепился в русском языке. Больше всего это напоминает мелкие кислые абрикосы, которые часто встречаются на юге России.
В Японии их собирают еще зелеными и делают на них некрепкую сладкую наливку Умэ-сю (опять нужно сделать ударение на второй слог, а «сю» практически просто прошипеть).
В отличие от сакуры, которая в полном цвету действует на сознание так, как будто тебя со всей силы ударили по лицу подушкой, красота сливы более деликатная и скромная. Но в этом есть своя прелесть, особенно, если на ветках старых деревьев наросли лишайники.
А слива под снегом – классика жанра. Кроме человека, очень сильно ценят цветущую сливу небольшие зеленоватые птички мэдзиро (белоглазки).
Добавить комментарий